Navigation und Service

Glossar

In diesem Glossar haben wir wichtige Begriffe aus der EURES-Welt für Sie zusammengestellt. Englische Übersetzungen finden Sie in den Klammern.

E(O)JD - Europäische (Online) Jobbtage (European (Online) Job Days)

EURES-Veranstaltungsformat. Arbeitsuchende finden nicht nur Beschäftigungsmöglichkeiten, sondern können sich auch bei EURES-Beraterinnen und EURES-Beratern zu Leben und Arbeiten in einem anderen Land informieren.

EaSI - Komponente Beschäftigung und soziale Innovation (Employment and Social Innovation)

Die EaSI-Komponente des Europäischen Sozialfonds Plus (ESF+) fördert unter anderem EURES. Hierzu gehören Aktivitäten der ELA, wie z.B. den Aufbau und die Weiterentwicklung des EURES-Portals und das Aus- und Weiterbildungsprogramm zu EURES. Zum anderen ermöglicht es der EU-Kommission die Förderung von Grenzpartnerschaften und Mobilitätsprogrammen für Beschäftigung von EU-Bürgerinnen und Bürgern.

ECO - Europäisches Koordinierungsbüro (European Coordination Office) 

Das ECO ist bei der Europäischen Arbeitsbehörde (ELA) angesiedelt und hat die Aufgabe, das EURES-Netz bei der Wahrnehmung seiner Aufgaben zu unterstützen.  

ELA - Europäische Arbeitsbehörde (European Labour Authority)

Auf Initiative der Europäischen Kommission wurde am 31. Juli 2019 die Europäische Arbeitsbehörde (European Labour Authority, ELA) als eine europäische Aufsichts- und Umsetzungsbehörde gegründet. Ihr Auftrag ist es, für eine faire und wirksame Durchsetzung der EU-Vorschriften zur Arbeitskräftemobilität sowie zur Koordinierung der sozialen Sicherheit zu sorgen.

Ernst & Young (E&Y, EY)

Trainingsdienstleister der EU-Kommission im EURES-Kontext

EU-GS - Gleichbehandlungsstelle EU-Arbeitnehmer (The Office for the Equal Treatment of EU Workers)

Klärt EU-Bürgerinnen und EU–Bürger, die in Deutschland leben und arbeiten, über ihre Rechte auf und stärkt sie bei deren Wahrnehmung

EURES (European Employment Services)

Europäisches Kooperationsnetzwerk von Arbeitsvermittlungen zur Förderung der Freizügigkeit von Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern. 

EURES-Akademie (EURES Academy)

Gesamtangebot der EURES-Weiterbildungen

EURES-Akteure (EURES staff)

Mitarbeitende von EURES-Partnern und EURES-Mitgliedern, die einen starken Arbeitsbezug zu EURES haben

EURES-Assistentin, EURES-Assistent (EURES assistant)

Fungieren als Informationslotsinnen und Informationslotsen in den Berufsinformationszentren und Selbstinformationseinrichtungen der Agenturen für Arbeit. Sie sind zuständig für die Erstinformation und unterstützen Kundinnen und Kunden bei der Nutzung von Selbstinformationsmedien.

EURES-Beraterin, EURES-Berater (EURES advisor)

Expertinnen und Experten für grenzüberschreitende Mobilität (siehe auch Basistraining). Mit ihrem Arbeitsschwerpunkt Information, Beratung und Vermittlung unterstützen sie Arbeit- und Ausbildungssuchende sowie Unternehmen und damit direkt die europäische Arbeitsmarktmobilität.

EURES-Dienstleistungen (EURES services)

Die bewerber- und arbeitgeberorientierten EURES-Dienstleistungen umfassen alle Phasen: vor, während und nach der Integration in Arbeit bzw. Ausbildung und Praktikum.

EURES-Dienstleistungskatalog (EURES Catalogue of Services)

Beschreibt welche EURES-Dienstleistungen in Deutschland angeboten werden

EURES-Einrichtung (EURES actor)

ECO, NCO, EURES-Mitglieder, EURES-Partner

EURES-Koordinatorin, EURES-Koordinator (EURES coordinator)

EURES-Koordinatorinnen und EURES-Koordinatoren bei EURES-Mitgliedern und EURES-Partnern sind Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner für das EURES-NCO zu grundsätzlichen Themen im EURES-Kontext. Sie koordinieren alle EURES-Aktivitäten in ihrer Einrichtung.

EURES-Linemanagerinnen, EURES-Linemanager (hierarchical superior)

Führungskraft eines EURES-Akteurs

EURES-Mitglied (EURES Member)

Erbringt alle EURES-Dienstleistungen

EURES-Multiplikatorin, EURES-Multiplikator

Sorgen dafür, dass die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Agenturen für Arbeit das EURES-Dienstleistungsangebot kennen, anbieten und Kundinnen und Kunden den Weg in die EURES-Betreuung ebnen.

EURES-Netzwerk (EURES network)

Setzt sich aus dem europäischen Koordinierungsbüro (ECO), Nationalen Koordinierungsbüros (NCO), benannten öffentlichen Arbeitsverwaltungen sowie zugelassenen EURES-Mitgliedern und EURES-Partnern zusammen.

EURES-Partner (EURES Partner)

Erbringt mindestens eine der EURES-Dienstleistungen

EURES-Tagung (EURES conference)

Vom EURES-NCO in regelmäßigen Abständen organisierte Tagung für das deutsche EURES-Netzwerk. Die Tagung findet Online oder in Präsenz statt.

EURES-Training (EURES Training)

Trainingsangebote der EU-Kommission im EURES-Kontext

EURES-Trainingskatalog (Training catalogue)

Verzeichnis der EURES-Schulungen, das zweimal jährlich veröffentlicht wird

EURES-Trainingskoordinatorin, EURES-Trainigskoordinator (EURES training coordinator)

Person, die EURES-Trainingsangebote im Auftrag der EU-Kommission im nationalen EURES-Netzwerk koordiniert

Euroguidance

Europäisches Netzwerk für Berufsberaterinnen und Berufsberater mit Informations- und Beratungszentren in über 30 europäischen Ländern

Europäisches Basistraining (Consolidation Phase)

Training mit vertiefenden EURES-Inhalten mit dem Ziel EURES-Beraterin bzw. EURES-Berater zu werden.